1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:01:06,400 --> 00:01:10,946
<i>ΕΠΑΡΧΙΑ ΛΩΡΑΙΝΗΣ, ΓΑΛΛΙΑ
1693 μ.Χ.</i>

4
00:01:54,156 --> 00:01:55,240
Μάγισσα!

5
00:01:59,536 --> 00:02:02,623
Έπρεπε να σε είχα σκοτώσει
όταν είχα την ευκαιρία.

6
00:02:07,919 --> 00:02:09,087
Αρκετά!

7
00:02:16,011 --> 00:02:18,639
Δεν είμαι αυτός που θα πεθάνει απόψε.

8
00:02:19,306 --> 00:02:23,060
Ξεκινάμε με το χέρι
που με μολυσούσε, τόσο καιρό πριν;

9
00:03:17,030 --> 00:03:18,115
Κάψτε την!

10
00:03:18,657 --> 00:03:20,992
-Κάψε τους όλους!
-Οχι!

11
00:03:48,228 --> 00:03:49,771
Μάγισσα!

12
00:04:17,966 --> 00:04:21,428
ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΥΣΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΝΕΑΣ ΟΡΛΕΑΝΗΣ
ΣΗΜΕΡΑ

13
00:46:37,837 --> 00:46:39,338
τα πας καλα;

14
00:46:41,382 --> 00:46:44,510
Συγνώμη, το μυαλό μου ξέφυγε για μια στιγμή.

15
00:46:45,177 --> 00:46:46,721
Να είσαι ευλογημένος, αγαπητέ.

16
00:46:48,556 --> 00:46:51,934
-Η μητέρα μου στέλνει τις ευχαριστίες της.
-Σας ευχαριστώ.

17
00:46:53,728 --> 00:46:55,688
Μπορεί να αναπνεύσει ξανά ελεύθερα.

18
00:46:56,230 --> 00:46:59,734
Παρακαλώ δώστε της αυτό για ένα τσάι.
Θα τη βοηθήσει να ανακτήσει τις δυνάμεις της.

19
00:47:00,609 --> 00:47:03,112
-Σας ευχαριστώ.
-Καλώς ήρθες.

20
00:47:14,040 --> 00:47:17,043
Πρέπει να με αφήσεις τώρα.
Βιαστείτε, βγείτε από την πλάτη!

21
00:47:25,009 --> 00:47:26,886
Καλώς ήρθες, Επίσκοπος Γκρόγκαν.

22
00:47:29,430 --> 00:47:32,933
-Τι είναι αυτή η βλασφημία;
-Απλώς θεραπευτικά βότανα.

23
00:47:33,684 --> 00:47:36,228
Λιοντάρια χαίτη για να καθαρίσει το αίμα.

24
00:47:36,896 --> 00:47:38,689
Βαλσαμόχορτο να...

25
00:47:44,028 --> 00:47:46,655
Η μαγεία σου απαγορεύεται από την εκκλησία.

26
00:47:48,324 --> 00:47:52,286
Βρήκαμε τη μάγισσα που μαστίζει
αυτό το χωριό. Δέστε τα χέρια της!

27
00:47:56,374 --> 00:47:57,333
Κάτσε την.

28
00:47:59,710 --> 00:48:00,961
Αφήστε μας ήσυχους.

29
00:48:02,755 --> 00:48:05,341
Πρέπει να προσδιορίσω αν αυτό κουμπώνει

30
00:48:06,258 --> 00:48:08,135
κυριεύεται από τον Σατανά.

31
00:48:09,762 --> 00:48:11,222
Μην αντιστέκεσαι.

32
00:48:12,598 --> 00:48:16,477
Είμαι εδώ για να καθαρίσω την ψυχή σου.
Τώρα πες μου,

33
00:48:18,687 --> 00:48:22,149
χρησιμοποιείς αυτή την ομορφιά για να
κάνετε τα ξόρκια σας στους άντρες;

34
00:48:31,992 --> 00:48:34,328
Τώρα το πρόσωπό σου ταιριάζει με την ψυχή σου.

35
00:48:34,537 --> 00:48:36,038
Ομολόγησε, εσύ, μάγισσα!

36
00:48:37,206 --> 00:48:39,250
Είσαι παρθένα ή πόρνη;

37
00:48:41,877 --> 00:48:44,672
Ίσως έχεις πάρει τον διάβολο
τον εαυτό του ως εραστή σου.

38
00:48:47,174 --> 00:48:49,635
Σύντομα θα μάθω τα μυστικά σου.

39
00:48:52,471 --> 00:48:55,099
Παρατηρήστε αυτήν την πόρνη
ντροπή να το δουν όλοι!

40
00:48:55,975 --> 00:48:59,019
Τώρα είναι εξορισμένη ως μάγισσα.

41
00:49:01,188 --> 00:49:05,443
Αν ποτέ επιστρέψει,
πρόκειται να καεί ζωντανή στην πυρά.

42
00:49:07,820 --> 00:49:09,864
-Πέτρωσέ την!
-Μάγισσα, φύγε!...

43
00:49:30,593 --> 00:49:34,722
Σημειώστε τα λόγια μου. Αν ψάχνεις για μάγισσα,

44
00:49:34,847 --> 00:49:36,807
είναι μια μάγισσα που θα έχεις.

45
00:49:37,892 --> 00:49:41,353
Τα χέρια που μόλυναν τη σάρκα μου
θα σκιστεί από το σώμα σου!

46
01:08:07,333 --> 01:08:10,003
Όχι, σταμάτα! Μείνε πίσω! Μείνε πίσω!

47
01:08:12,463 --> 01:08:13,798
Μείνε πίσω!

48
01:08:27,437 --> 01:08:29,981
Γνωρίζουμε ότι αυτό είναι μέρος της μαγείας σας.

49
01:08:30,607 --> 01:08:32,275
Δείξε μου πώς λειτουργεί!

50
01:08:36,946 --> 01:08:39,824
Βιάσου, μάγισσα! Ή βιαστείτε στο θάνατό σας.

51
01:08:59,052 --> 01:09:00,428
Σε ποιον ανήκε αυτό το κόκαλο;

52
01:09:09,812 --> 01:09:11,564
Λοιπόν, χρησιμοποιήστε το.

53
01:09:14,317 --> 01:09:15,693
Δείξε μου!

54
01:10:20,633 --> 01:10:22,927
-Δώσε μου την παραγγελία και θα πυροβολήσω!
-Οχι!

55
01:10:25,722 --> 01:10:28,891
Πρέπει να πεθάνει από φωτιά, όχι από μουσκέτο.

56
01:13:19,395 --> 01:13:20,813
Τι συμβαίνει;

57
01:13:22,648 --> 01:13:23,983
Είναι τρελή.

58
01:13:25,610 --> 01:13:27,028
Μάγισσα!

59
01:13:28,529 --> 01:13:29,864
νύφη του διαβόλου.

60
01:13:32,116 --> 01:13:35,494
-Μιλάει στη γλώσσα του διαβόλου.
-Δεν με νοιάζει.

61
01:13:35,661 --> 01:13:39,874
Όλες οι κραυγές ακούγονται ίδια
όταν κάποιος καίγεται στην πυρά.

62
01:13:59,352 --> 01:14:01,062
Είσαι καλά βασίλισσα μου;

63
01:14:46,482 --> 01:14:48,985
Αντίο καλή μου...

64
01:18:54,897 --> 01:18:57,274
Θυμάσαι πώς σε ντρόπιασαν;

65
01:19:01,695 --> 01:19:03,697
Σε άφησε νεκρό;

66
01:33:03,036 --> 01:33:06,623
Τώρα θέλετε να δεχτείτε τον Κύριο, έτσι δεν είναι;

67
01:33:06,915 --> 01:33:08,500
Είναι πολύ αργά.

68
01:33:09,375 --> 01:33:11,002
Αιματηρή μάγισσα!

69
01:38:49,549 --> 01:38:51,342
-Δεν πεθαίνει.
-Τι συμβαίνει;

70
01:38:51,467 --> 01:38:55,263
-Η μαγεία της την προστατεύει!
-Δεν χρειάζεται να φοβάται τον θάνατο!

71
01:39:01,519 --> 01:39:04,689
-Η μάγισσα είναι ακόμα ζωντανή!
-Σιωπή!

72
01:39:08,359 --> 01:39:11,237
Αν δεν πεθάνει,
τουλάχιστον θα ζήσει χωρίς το κεφάλι της!

73
01:44:21,589 --> 01:44:24,592
ΠΟΛΗ ΒΑΤΙΚΑΝΟΥ, ΡΩΜΗ

74
01:44:47,698 --> 01:44:49,742
Ευχαριστώ, Monsignore, αυτό είναι.




